Niños, niñas y los demás
si venís os voy a enseñar
algo extraño que hay aquí,
La ciudad de Halloween.
Esto es Halloween,
esto es Halloween,
Gritos en la oscuridad.
Esto es Halloween,
la función ya va a empezar
somos traviesos y a todos vamos a asustar.
Mi ciudad,
vamos a gritar,
en la ciudad de Halloween.
Yo soy el monstruo que se esconde en todas partes,
dientes afilados, ojos muy brillantes,
Yo siempre me escondo detrás de la escalera,
siempre tengo arañas en mi cabellera.
Esto es Halloween,
¡Halloween!
¡Halloween!
¡Halloween!
¡Halloween!
TÍTULO: Pesadilla Antes de Navidad
AUTORA: Daphne Skinner
EDITORIAL: Ediciones B
Nº PÁGINAS: 136
SINOPSIS: Jack, señor de Halloween, descubre la Navidad y queda prendado de ella. Por ese motivo decide mejorarla, aunque su versión de la festividad sea totalmente opuesta.
Una novela basada en el argumento y en los personajes de la conocida película producida por Tim Burton y dirigida por Henry Selick, de la cual no me despegué en ningún momento. This is Halloween, What's this?... y entre otras canciones que esta maravillosa película que 1993 nos trajo, la encontramos en otro formato.
Todo comienza tras el éxito que la noche de Halloween trajo el día 31, conmemorando con la celebración de clausura, en La Ciudad de Halloween. Jack, el rey de Halloween, y organizador del evento, cansado de la tarea, año tras año, pierde la motivación y las ganas de seguir continuando con su trabajo, y deambulando junto a su perro fantasmagórico Zero, llega a una llanura rodeada por distintos árboles con distintos dibujos en sus puertas, llamándole la atención uno con forma de árbol de navidad.
La novela de Daphne Skinner, es una adaptación de la idea del director y productor Tim Burton. Burton, alias genio (para mi), crea una historia apasionante con matices de crítica social, como encontramos en el personaje del alcalde y el juego de las dos caras, visto también en la adaptación literaria siendo ya una crítica directa en sí.
Si tuviera que quedarme con el libro o la película, me quedaría con la película sin ninguna duda. El libro no es capaz de transmitir lo que la película transmite, pero tal vez eso hubiera cambiado si Burton hubiera escrito la novela. Pero los personajes, desde el punto de vista de Skinner, no llegaron a gustarme tanto como en la película.
Aunque un punto a favor es el romance de Jack y Sally. En la película su romance es muy precipitado, y en el libro se toma un tiempo, aun así breve, para enamorarse uno del otro, y la escena de la declaración, maravillosa.
Querida mía, quiero estar contigo para contemplar la luna en todo su esplendor, sentarnos juntos, ahora y siempre, porque ya sé, que tú eres para mí, y yo soy para ti.
